Нью-Йорк, 1998-й. Хэнк когда-то мог стать звездой бейсбола, но травма поставила крест на мечтах. Теперь его дни похожи один на другой: смена в баре, встречи с подругой Ивонн, звонки маме — они оба до сих пор не пропускают ни одной игры по телевизору. Всё шло своим чередом, пока сосед, парень с ирокезом, не попросил его на выходные приглядеть за своим агрессивным котом. Хэнк согласился, не suspecting ничего плохого. Но эта маленькая услуга обернулась кошмаром: на него набросились жёсткие ребята с русскими акцентами, избили до полусмерти. И вот он, простой парень с разбитым лицом, неожиданно оказался в самой гуще разборок между местными группировками, где каждый следующий шаг может стать последним.